Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
On your mark, get set, go! - traduzione in Inglese
SINGLE BY GLORIA ESTEFAN
Get On Your Feet; Get on your feet
On your mark, get set, go!
= Preparados, listos, ya
Ex: The article has the title "On your mark, get set, go!: setting up an Olympic Games Library".
Ex: The article has the title "On your mark, get set, go!: setting up an Olympic Games Library".
get
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
GET; Get (disambiguation)
(v.) = obtener, recibir, conseguir
Def: Verbo irregular: pasado got, participio got/gotten.
Ex: DOBIS/LIBIS does not get a new document number, but reserves this document for you, so that no one else can change it while you are working on it.
----
* as good as it gets = mejor imposible
* be hard to get = ser difícil de lograr, ser difícil de conseguir
* can"t get it out of my mind = no poder quitarse Algo de la cabeza
* can"t get over how = no puedo entender cómo
* easy-to-get = fácil de conseguir
* from the word get-go = desde el principio, desde el comienzo, desde el primer momento
* get + a better sense of = comprender mejor, entender mejor
* get + a buzz from = disfrutar de, gustar, encantar, volverse loco, pirrarse, enloquecer
* get + a chance to = tener la oportunidad de
* get + a consensus on = llegar a un consenso sobre
* get across = hacer entender
* get + active = tomar parte activa
* get + Adjetivo = ser + Adjetivo
* get + a feel for = acostumbrarse a, familiarizarse con
* get + a good grounding on = conseguir una buena formación en
* get + a grip on = acometer, enfrentarse a, controlar, dominar, entender
* get + ahead = avanzar
* get + a head start = tener una oportunidad, tener una ventaja
* get + a hint = coger una indirecta, darse por aludido
* get + a kick = disfrutar, encantar
* get along = llevarse bien, congeniar
* get along + in the world = ir tirando
* get along without = pasar sin
* get along/on + like a house on fire = llevarse a las mis maravillas
* get + angry = enojarse, enfadarse
* get + an indication of = obtener indicios sobre, obtener pistas sobre
* get + an inkling = hacerse una idea
* get + anywhere = tener éxito, conseguir algo
* get + anywhere near = acercarse a
* get around = evitar, moverse, desplazarse
* get (a)round to = conseguir, ponerse a, hacer
* get + a second opinion = consultar con otro experto, consultar con otro especialista
* get + a second wind = recuperarse, resurgir, recobrar energía
* get + a sense of = obtener una idea, tener una idea, averiguar
* get at = acceder a, apuntar, señalar, querer decir
* get + a taste for = adquirir un gusto por
* get + a taste of = obtener una idea de, saborear
* get away = escapar, huir, abandonar, alejarse
* get away with = no ser castigado por Algo
* get + a wiggle on = mover el culo, darse prisa, apresurarse, meter bulla
* get back = volver, regresar, retornar
* get back into + the game = recuperarse, empezar a jugar mejor
* get (back) into + the swings of things = volver a la vida normal, acostumbrarse a las cosas
* get back on + Posesivo + path = volver a su camino, retomar su camino
* get back on + track = reactivar Algo, reavivar Algo, volver a su camino, retomar su camino
* get back to = volver a
* get back to + basics = replantearse todo desde cero
* get back to + normal = volver a la normalidad
* get + beach-fit = ponerse en forma para la lucir el cuerpo en la playa
* get behind + the question = responder la cuestión
* get + better = mejorar
* get beyond = ir más allá de, pasar de
* get by = arreglárselas, valérselas, ingeniárselas, averiguárselas
* get + caught = quedar atrapado, pillar
* get + (a/the) + chance to = tener la oportunidad de
* get + cheaper = abaratarse
* get + closer = acercarse, aproximarse
* get + command of = dominar, controlar
* get down + on knees = arrodillarse
* get down to + Nombre = tratar Algo, ponerse a tratar + Algo, ponerse a
* get down to + business = ponerse manos a la obra
* get + dressed = vestirse
* get + drunk = emborracharse
* get + Enfermedad = padecer + Enfermedad
* get + even = vengarse, ajustar cuentas
* get far = llegar lejos, progresar, avanzar
* get + fed up = hartarse
* get + fit = ponerse en forma
* get + grubby = ensuciarse
* get + hold of = conseguir, localizar
* get + home = llegar a casa
* get + hooked on = entusiasmarse por
* get + hurt = herirse, lastimarse, lesionarse, hacerse daño
* get in = ser elegido
* get in + ahead of the field = adelantarse a la competencia
* get + Infinitivo = hacer que + Subjuntivo
* get + inside the mind of = conocer cómo piensa
* get in + the act = actuar, reaccionar
* get in + the game = entregarse, meterse en el juego
* get in + the way (of) = estorbar, entorpecer, obstaculizar, impedir, ponerse en medio
* get into = acceder, entrar en, meterse en, aprender, estudiar, trabajar con
* get into + a fight to the death = enzarzarse en una lucha a muerte, luchar a muerte
* get into + trouble = meterse en problemas, meterse en follones, meterse en líos
* get in + touch with = ponerse en contacto con, entrar en contacto con, contactar con
* get + involved with/in = dedicarse a, participar en, verse envuelto en, involucrarse con, implicarse en, mojarse, mojarse el culo, enredarse con
* get + it + (all) wrong = hacerlo mal, equivocarse
* get + it + right = hacerlo bien
* get + lost = perderse
* get + lucky = tener suerte
* get + more for + Posesivo + money = aprovechar mejor el dinero, sacar más partido, sacar mejor partido
* get + naffed off = cabrearse
* get + naked = desnudarse
* get + Nombre + back on + Posesivo + feet = sacar a flote
* get + Nombre + clean = limpiar
* get + Nombre + off + Posesivo + back = deshacerse de Alguien/Algo, liberarse de Alguien/Algo, quitarse a Alguien de encima
* get + Nombre + off the ground = hacer que Algo levante el vuelo, hacer que Algo empiece a funcionar
* get + Nombre/Pronombre + Infinitivo = hacer que + Nombre/Pronombre + Subjuntivo
* get + Nombre + started = comenzar Algo, empezar Algo
* get + Nombre + this far = hacer + Nombre + llegar hasta aquí
* get + Nombre + through = ayudar a pasar por, ayudar a superar
* get + Nombre + underway = comenzar, empezar
* get + Nombre + up to speed on = poner al tanto (de), poner al día (de)
* get + Nombre + off + Posesivo + chest = bajarse de, desahogarse haciendo Algo
* get off on = encantar, disfrutar, enloquecer, entusiasmar
* get off + the ground = empezar a funcionar, ponerse en marcha, despegar, levantar el vuelo
* get off + the track = salirse por la tangente, irse por las ramas
* get off + the train = bajarse del tren
* get off to + a (good/great) start = comenzar bien
* get off to + an early start = comenzar temprano
* get + older = envejecer
* get + one back on = vengarse, desquitarse
* get on + Posesivo + running shoes = apresurarse, esmerarse, darse prisa
* get on + Pronombre + nerves = exasperar a Alguien, sacar a Alguien de quicio
* get + on the ball = espabilarse, despertarse
* get on + the bus = subirse al autobús, montarse en el autobús
* get on + the right side of = actuar correctamente, comportarse correctamente, congraciarse con
* get on with + Nombre + swimmingly = continuar haciendo Algo, llevarse a las mil maravillas con + Nombre
* get on with + Posesivo + work = hacer + Posesivo + trabajo, ponerse a trabajar en serio
* get on with + Pronombre Personal = llevarse bien con Alguien
* get out = producir
* get out of = obtener de, salir de, largarse de, zafarse de
* get out of + bed = levantarse de la cama
* get out of + control = descontrolarse
* get out of + hand = írsele a Uno Algo de las manos, perder el control de Algo
* get out of + Posesivo + depth = no saber qué hacer, perderse
* get out of + step = perder la sincronización, descoordinarse
* get over + difficulty = superar una dificultad
* get over + problem = superar un problema
* get + Participio = Construcción Pasiva de un Verbo
* get + pleasure from = obtener placer de, disfrutar de
* get + Posesivo + bearings = orientarse
* get + Posesivo + bread = ganarse el pan
* get + Posesivo + drift = entender, enterarse, enterarse de lo que Uno quiere decir
* get + Posesivo + due(s) = recibir lo que Uno se merece, reconocer el mérito de Alguien
* get + Posesivo + feet wet = empezar, comenzar, meterse
* get + Posesivo + head around = entender, comprender, entrar en la cabeza, caber en la cabeza
* get + Posesivo + hopes up = guardar muchas esperanzas
* get + Posesivo + just rewards = recibir lo que Uno se merece
* get + Posesivo + kicks (out of/from) = disfrutar
* get + Posesivo + knickers in a bundle = estar enojado, enojarse, estar molesto, molestarse, ponerse como una fiera, ponerse como un energúmeno, ponerse nervioso
* get + Posesivo + knickers in a twist = estar enojado, enojarse, estar molesto, molestarse, ponerse como una fiera, ponerse como un energúmeno
* get + Posesivo + money's worth out of = obtener provecho
* get + Posesivo + name from = llamarse así por, denominarse así por, conocérsele así por
* get + Posesivo + (own) way = salirse con las suyas
* get + Posesivo + panties in a bundle = estar enojado, enojarse, estar molesto, molestarse, ponerse como una fiera, ponerse como un energúmeno, ponerse nervioso
* get + Posesivo + story right = aclarar lo que sucedió, aclararse, aclarar lo sucedido
* get + Posesivo + story straight = aclarar lo que sucedió, aclararse, aclarar lo sucedido
* get + Posesivo + work done = realizar el trabajo
* get + promoted = ascender
* get + ready = prepárate, arreglarse, prepararse, hacer el avío
* get real = ser realista, bajarse de las nubes, desengañarse
* get + red in the face = sonrojarse, enrojecerse, ruborizarse, ponerse rojo, ponerse colorado
* get + Reflexivo + organised = organizarse
* get-rich-quick = dinero fácil, hazte rico pronto
* get + rid of = deshacerse de
* get + rolling = empezar a funcionar
* get (a)round + Nombre = evitar + Nombre
* get round to = hacer
* get + rusty = estar falto de práctica
* get + serious = tomarse en serio
* get + short with = impacientarse con, irritarse con
* get + sick = ponerse enfermo, enfermar, caer enfermo
* get + something out of = conseguir algo de, obtener algo de, sonsacar algo de
* get + started = comenzar, empezar
* get + stuck = quedarse atrancado, atrancarse, atascarse, quedarse atascado, quedarse varado, no tener salida, no saber qué hacer a continuación, no saber cómo seguir
* get + stuck with = no tener más remedio que, tener que aguantar Algo, tener que cargar con
* get + stuffed = atiborrarse
* get + sucked in = dejarse embaucar, dejarse engañar
* get + tap on the shoulder = recibir elogio
* get + the best of all worlds = aprovecharse de las ventajas que cada parte ofrece, sacar el mejor partido posible
* get + the best of both worlds = aprovecharse de las ventajas que ambas partes ofrecen, sacar el mejor partido posible
* get + the best out of = sacar el mejor partido de, aprovechar al máximo
* get + the feeling that = tener la impresión de que
* get + the hang of = acostumbrarse a manejar Algo, aprender a manejar Algo
* get + the idea that = llegar a la conclusión de que
* get + the impression = tener la impresión, pensar
* get + the most for + Posesivo + money = sacar el mayor partido al dinero de uno
* get + the most out of = sacar el máximo partido a, sacar el máximo provecho de, aprovechar al máximo
* get + the rough edge of + Posesivo + tongue = salir escaldado, salir malparado, enterarse (de) lo que vale un peine, poner verde
* get + the urge to = sentir la necesidad de, sentir el deseo de, sentir las ganas de
* get + things + done = hacer cosas, obtener resultados
* get + things + going = iniciar las actividades, empezar a funcionar
* get + things + rolling = iniciar las actividades, empezar a funcionar
* get through = leer, terminar, superar, pasar, llegar al final de, atravesar
* get through to = llegar a
* get + time-and-a-half = pagar la hora a la mitad más de lo normal
* get + tired = cansarse
* get to = desplazarse a, ir a, tratar
* get together = reunión informal, reunirse
* get to + grips with = acometer, enfrentarse a, asumir, entender
* get to know = conocer
* get + too big for + Posesivo + boots = creérselo, subírsele los humos a la cabeza, venirle Algo grande a Alguien
* get + too big for + Posesivo + breeches = creérselo, subírsele los humos a la cabeza, venirle Algo grande a Alguien
* get to + Posesivo + feet = ponerse de pie
* get to + the bottom of = llegar al fondo de una Cuestión, aclarar, esclarecer, resolver
* get to + the issue of = tratar la cuestión de
* get to + the point of = llegar al extremo de
* get to + the root of = llegar al fondo de una Cuestión, aclarar, esclarecer, resolver
* get + unstuck = salir adelante, avanzar, progresar
* get up = levantarse
* get up + early = levantarse temprano, madrugar
* get up to + no good = estar tramando algo malo, estar tramando alguna barrabasada, andar tramando algo malo, no andar en nada bueno, tener malas intenciones, traerse algo malo ente manos, estar haciendo algo que no se debe
* get + up to speed = ponerse al tanto, ponerse al día
* get up to + speed on = ponerse al tanto de, ponerse al día de
* get used to = acostumbrarse a, habituarse a
* get used to + idea = acostumbrarse a una idea
* get + worked up (about) = ponerse furioso, ponerse como loco, enfurecerse, encolerizarse, cabrearse, crisparse
* get + worked up about nothing = hacer una montaña de un grano de arena, ahogarse en un vaso de agua, exagerar
* get + worse = empeorar
* help + Nombre + get on + Posesivo + feet = ayudar a Alguien a recuperarse, ayudar a Alguien a salir adelante
* if you can"t stand the heat, get out of the kitchen = si no aguantas el calor, sal de la cocina
* lie down with dogs and you get fleas = acuéstate con niños y amanecerás meado
* not get + Posesivo shit together = no tener ni puta idea
* On your mark, get set, go! = Preparados, listos, ya
* play + hard to get = hacerse el interesante, hacerse el duro, hacerse de rogar, venderse caro
* the squeaky (squeaking) wheel gets the grease (the oil/oiled) = el que no llora, no mama
* things + get better = cosas + mejorar
* things + get rough = cosas + empeorar, cosas + ponerse feas
* things + get worse = cosas + empeorar
* what you see is what you get = todo está a la vista, no hay nada oculto
* word + get out = hacerse conocido
* WYSIWYG (what you see is what you get) = WYSIWYG (se ve tal cual aparecerá impreso)
Def: Verbo irregular: pasado got, participio got/gotten.
Ex: DOBIS/LIBIS does not get a new document number, but reserves this document for you, so that no one else can change it while you are working on it.
----
* as good as it gets = mejor imposible
* be hard to get = ser difícil de lograr, ser difícil de conseguir
* can"t get it out of my mind = no poder quitarse Algo de la cabeza
* can"t get over how = no puedo entender cómo
* easy-to-get = fácil de conseguir
* from the word get-go = desde el principio, desde el comienzo, desde el primer momento
* get + a better sense of = comprender mejor, entender mejor
* get + a buzz from = disfrutar de, gustar, encantar, volverse loco, pirrarse, enloquecer
* get + a chance to = tener la oportunidad de
* get + a consensus on = llegar a un consenso sobre
* get across = hacer entender
* get + active = tomar parte activa
* get + Adjetivo = ser + Adjetivo
* get + a feel for = acostumbrarse a, familiarizarse con
* get + a good grounding on = conseguir una buena formación en
* get + a grip on = acometer, enfrentarse a, controlar, dominar, entender
* get + ahead = avanzar
* get + a head start = tener una oportunidad, tener una ventaja
* get + a hint = coger una indirecta, darse por aludido
* get + a kick = disfrutar, encantar
* get along = llevarse bien, congeniar
* get along + in the world = ir tirando
* get along without = pasar sin
* get along/on + like a house on fire = llevarse a las mis maravillas
* get + angry = enojarse, enfadarse
* get + an indication of = obtener indicios sobre, obtener pistas sobre
* get + an inkling = hacerse una idea
* get + anywhere = tener éxito, conseguir algo
* get + anywhere near = acercarse a
* get around = evitar, moverse, desplazarse
* get (a)round to = conseguir, ponerse a, hacer
* get + a second opinion = consultar con otro experto, consultar con otro especialista
* get + a second wind = recuperarse, resurgir, recobrar energía
* get + a sense of = obtener una idea, tener una idea, averiguar
* get at = acceder a, apuntar, señalar, querer decir
* get + a taste for = adquirir un gusto por
* get + a taste of = obtener una idea de, saborear
* get away = escapar, huir, abandonar, alejarse
* get away with = no ser castigado por Algo
* get + a wiggle on = mover el culo, darse prisa, apresurarse, meter bulla
* get back = volver, regresar, retornar
* get back into + the game = recuperarse, empezar a jugar mejor
* get (back) into + the swings of things = volver a la vida normal, acostumbrarse a las cosas
* get back on + Posesivo + path = volver a su camino, retomar su camino
* get back on + track = reactivar Algo, reavivar Algo, volver a su camino, retomar su camino
* get back to = volver a
* get back to + basics = replantearse todo desde cero
* get back to + normal = volver a la normalidad
* get + beach-fit = ponerse en forma para la lucir el cuerpo en la playa
* get behind + the question = responder la cuestión
* get + better = mejorar
* get beyond = ir más allá de, pasar de
* get by = arreglárselas, valérselas, ingeniárselas, averiguárselas
* get + caught = quedar atrapado, pillar
* get + (a/the) + chance to = tener la oportunidad de
* get + cheaper = abaratarse
* get + closer = acercarse, aproximarse
* get + command of = dominar, controlar
* get down + on knees = arrodillarse
* get down to + Nombre = tratar Algo, ponerse a tratar + Algo, ponerse a
* get down to + business = ponerse manos a la obra
* get + dressed = vestirse
* get + drunk = emborracharse
* get + Enfermedad = padecer + Enfermedad
* get + even = vengarse, ajustar cuentas
* get far = llegar lejos, progresar, avanzar
* get + fed up = hartarse
* get + fit = ponerse en forma
* get + grubby = ensuciarse
* get + hold of = conseguir, localizar
* get + home = llegar a casa
* get + hooked on = entusiasmarse por
* get + hurt = herirse, lastimarse, lesionarse, hacerse daño
* get in = ser elegido
* get in + ahead of the field = adelantarse a la competencia
* get + Infinitivo = hacer que + Subjuntivo
* get + inside the mind of = conocer cómo piensa
* get in + the act = actuar, reaccionar
* get in + the game = entregarse, meterse en el juego
* get in + the way (of) = estorbar, entorpecer, obstaculizar, impedir, ponerse en medio
* get into = acceder, entrar en, meterse en, aprender, estudiar, trabajar con
* get into + a fight to the death = enzarzarse en una lucha a muerte, luchar a muerte
* get into + trouble = meterse en problemas, meterse en follones, meterse en líos
* get in + touch with = ponerse en contacto con, entrar en contacto con, contactar con
* get + involved with/in = dedicarse a, participar en, verse envuelto en, involucrarse con, implicarse en, mojarse, mojarse el culo, enredarse con
* get + it + (all) wrong = hacerlo mal, equivocarse
* get + it + right = hacerlo bien
* get + lost = perderse
* get + lucky = tener suerte
* get + more for + Posesivo + money = aprovechar mejor el dinero, sacar más partido, sacar mejor partido
* get + naffed off = cabrearse
* get + naked = desnudarse
* get + Nombre + back on + Posesivo + feet = sacar a flote
* get + Nombre + clean = limpiar
* get + Nombre + off + Posesivo + back = deshacerse de Alguien/Algo, liberarse de Alguien/Algo, quitarse a Alguien de encima
* get + Nombre + off the ground = hacer que Algo levante el vuelo, hacer que Algo empiece a funcionar
* get + Nombre/Pronombre + Infinitivo = hacer que + Nombre/Pronombre + Subjuntivo
* get + Nombre + started = comenzar Algo, empezar Algo
* get + Nombre + this far = hacer + Nombre + llegar hasta aquí
* get + Nombre + through = ayudar a pasar por, ayudar a superar
* get + Nombre + underway = comenzar, empezar
* get + Nombre + up to speed on = poner al tanto (de), poner al día (de)
* get + Nombre + off + Posesivo + chest = bajarse de, desahogarse haciendo Algo
* get off on = encantar, disfrutar, enloquecer, entusiasmar
* get off + the ground = empezar a funcionar, ponerse en marcha, despegar, levantar el vuelo
* get off + the track = salirse por la tangente, irse por las ramas
* get off + the train = bajarse del tren
* get off to + a (good/great) start = comenzar bien
* get off to + an early start = comenzar temprano
* get + older = envejecer
* get + one back on = vengarse, desquitarse
* get on + Posesivo + running shoes = apresurarse, esmerarse, darse prisa
* get on + Pronombre + nerves = exasperar a Alguien, sacar a Alguien de quicio
* get + on the ball = espabilarse, despertarse
* get on + the bus = subirse al autobús, montarse en el autobús
* get on + the right side of = actuar correctamente, comportarse correctamente, congraciarse con
* get on with + Nombre + swimmingly = continuar haciendo Algo, llevarse a las mil maravillas con + Nombre
* get on with + Posesivo + work = hacer + Posesivo + trabajo, ponerse a trabajar en serio
* get on with + Pronombre Personal = llevarse bien con Alguien
* get out = producir
* get out of = obtener de, salir de, largarse de, zafarse de
* get out of + bed = levantarse de la cama
* get out of + control = descontrolarse
* get out of + hand = írsele a Uno Algo de las manos, perder el control de Algo
* get out of + Posesivo + depth = no saber qué hacer, perderse
* get out of + step = perder la sincronización, descoordinarse
* get over + difficulty = superar una dificultad
* get over + problem = superar un problema
* get + Participio = Construcción Pasiva de un Verbo
* get + pleasure from = obtener placer de, disfrutar de
* get + Posesivo + bearings = orientarse
* get + Posesivo + bread = ganarse el pan
* get + Posesivo + drift = entender, enterarse, enterarse de lo que Uno quiere decir
* get + Posesivo + due(s) = recibir lo que Uno se merece, reconocer el mérito de Alguien
* get + Posesivo + feet wet = empezar, comenzar, meterse
* get + Posesivo + head around = entender, comprender, entrar en la cabeza, caber en la cabeza
* get + Posesivo + hopes up = guardar muchas esperanzas
* get + Posesivo + just rewards = recibir lo que Uno se merece
* get + Posesivo + kicks (out of/from) = disfrutar
* get + Posesivo + knickers in a bundle = estar enojado, enojarse, estar molesto, molestarse, ponerse como una fiera, ponerse como un energúmeno, ponerse nervioso
* get + Posesivo + knickers in a twist = estar enojado, enojarse, estar molesto, molestarse, ponerse como una fiera, ponerse como un energúmeno
* get + Posesivo + money's worth out of = obtener provecho
* get + Posesivo + name from = llamarse así por, denominarse así por, conocérsele así por
* get + Posesivo + (own) way = salirse con las suyas
* get + Posesivo + panties in a bundle = estar enojado, enojarse, estar molesto, molestarse, ponerse como una fiera, ponerse como un energúmeno, ponerse nervioso
* get + Posesivo + story right = aclarar lo que sucedió, aclararse, aclarar lo sucedido
* get + Posesivo + story straight = aclarar lo que sucedió, aclararse, aclarar lo sucedido
* get + Posesivo + work done = realizar el trabajo
* get + promoted = ascender
* get + ready = prepárate, arreglarse, prepararse, hacer el avío
* get real = ser realista, bajarse de las nubes, desengañarse
* get + red in the face = sonrojarse, enrojecerse, ruborizarse, ponerse rojo, ponerse colorado
* get + Reflexivo + organised = organizarse
* get-rich-quick = dinero fácil, hazte rico pronto
* get + rid of = deshacerse de
* get + rolling = empezar a funcionar
* get (a)round + Nombre = evitar + Nombre
* get round to = hacer
* get + rusty = estar falto de práctica
* get + serious = tomarse en serio
* get + short with = impacientarse con, irritarse con
* get + sick = ponerse enfermo, enfermar, caer enfermo
* get + something out of = conseguir algo de, obtener algo de, sonsacar algo de
* get + started = comenzar, empezar
* get + stuck = quedarse atrancado, atrancarse, atascarse, quedarse atascado, quedarse varado, no tener salida, no saber qué hacer a continuación, no saber cómo seguir
* get + stuck with = no tener más remedio que, tener que aguantar Algo, tener que cargar con
* get + stuffed = atiborrarse
* get + sucked in = dejarse embaucar, dejarse engañar
* get + tap on the shoulder = recibir elogio
* get + the best of all worlds = aprovecharse de las ventajas que cada parte ofrece, sacar el mejor partido posible
* get + the best of both worlds = aprovecharse de las ventajas que ambas partes ofrecen, sacar el mejor partido posible
* get + the best out of = sacar el mejor partido de, aprovechar al máximo
* get + the feeling that = tener la impresión de que
* get + the hang of = acostumbrarse a manejar Algo, aprender a manejar Algo
* get + the idea that = llegar a la conclusión de que
* get + the impression = tener la impresión, pensar
* get + the most for + Posesivo + money = sacar el mayor partido al dinero de uno
* get + the most out of = sacar el máximo partido a, sacar el máximo provecho de, aprovechar al máximo
* get + the rough edge of + Posesivo + tongue = salir escaldado, salir malparado, enterarse (de) lo que vale un peine, poner verde
* get + the urge to = sentir la necesidad de, sentir el deseo de, sentir las ganas de
* get + things + done = hacer cosas, obtener resultados
* get + things + going = iniciar las actividades, empezar a funcionar
* get + things + rolling = iniciar las actividades, empezar a funcionar
* get through = leer, terminar, superar, pasar, llegar al final de, atravesar
* get through to = llegar a
* get + time-and-a-half = pagar la hora a la mitad más de lo normal
* get + tired = cansarse
* get to = desplazarse a, ir a, tratar
* get together = reunión informal, reunirse
* get to + grips with = acometer, enfrentarse a, asumir, entender
* get to know = conocer
* get + too big for + Posesivo + boots = creérselo, subírsele los humos a la cabeza, venirle Algo grande a Alguien
* get + too big for + Posesivo + breeches = creérselo, subírsele los humos a la cabeza, venirle Algo grande a Alguien
* get to + Posesivo + feet = ponerse de pie
* get to + the bottom of = llegar al fondo de una Cuestión, aclarar, esclarecer, resolver
* get to + the issue of = tratar la cuestión de
* get to + the point of = llegar al extremo de
* get to + the root of = llegar al fondo de una Cuestión, aclarar, esclarecer, resolver
* get + unstuck = salir adelante, avanzar, progresar
* get up = levantarse
* get up + early = levantarse temprano, madrugar
* get up to + no good = estar tramando algo malo, estar tramando alguna barrabasada, andar tramando algo malo, no andar en nada bueno, tener malas intenciones, traerse algo malo ente manos, estar haciendo algo que no se debe
* get + up to speed = ponerse al tanto, ponerse al día
* get up to + speed on = ponerse al tanto de, ponerse al día de
* get used to = acostumbrarse a, habituarse a
* get used to + idea = acostumbrarse a una idea
* get + worked up (about) = ponerse furioso, ponerse como loco, enfurecerse, encolerizarse, cabrearse, crisparse
* get + worked up about nothing = hacer una montaña de un grano de arena, ahogarse en un vaso de agua, exagerar
* get + worse = empeorar
* help + Nombre + get on + Posesivo + feet = ayudar a Alguien a recuperarse, ayudar a Alguien a salir adelante
* if you can"t stand the heat, get out of the kitchen = si no aguantas el calor, sal de la cocina
* lie down with dogs and you get fleas = acuéstate con niños y amanecerás meado
* not get + Posesivo shit together = no tener ni puta idea
* On your mark, get set, go! = Preparados, listos, ya
* play + hard to get = hacerse el interesante, hacerse el duro, hacerse de rogar, venderse caro
* the squeaky (squeaking) wheel gets the grease (the oil/oiled) = el que no llora, no mama
* things + get better = cosas + mejorar
* things + get rough = cosas + empeorar, cosas + ponerse feas
* things + get worse = cosas + empeorar
* what you see is what you get = todo está a la vista, no hay nada oculto
* word + get out = hacerse conocido
* WYSIWYG (what you see is what you get) = WYSIWYG (se ve tal cual aparecerá impreso)
on the go
SPECIFICATION FOR USB DEVICES TO ACT AS HOSTS TO USE OTHER USB DEVICES
USB OTG; USB-OTG; USB host support; USB On-the-Go; USB 2.0 OTG; USB on the go; USB-on-the-go; USB On-the-go; Attach Detection Protocol; Session Request Protocol; Host Negotiation Protocol; Role Swap Protocol; On the go; On-The-Go; On-The-Go USB; USB Micro-AB
En movimiento, En trajín, En trabajo constante
Wikipedia
Get on Your Feet
"Get on Your Feet" is a song by Cuban-American singer and songwriter Gloria Estefan. It was released on September 30, 1989 by Epic Records in the US, Japan, and the UK, and in 1990 in Europe as the second single from her debut solo album, Cuts Both Ways (1989). The song was written by John DeFaria, Jorge Casas and Clay Ostwald, and produced by Emilio Estefan, Jr., Casas and Ostwald. A rerecorded version was included on her 2020 album Brazil305.
